«Salute a voi iniziati!
Voi avete attraversato la notte!
Sia grazie a te, Osiride!
Sia reso grazie a te, Iside!
La Fermezza ha vinto e per premio incorona la Bellezza e la Saggezza con eterna gloria!»
(citazione tratta da 'Il flauto magico')
Il flauto magico (K 620), titolo originale "Die Zauberflöte", è un Singspiel in due atti musicato da Wolfgang Amadeus Mozart, su libretto di Emanuel Schikaneder (membro della Massoneria di Vienna, scrisse il libretto de Il flauto magico per il fratello (di loggia) Wolfgang "A". Mozart nel 1791) e con il contributo di Karl Ludwig Giesecke .
La prima rappresentazione avvenne al Theater auf der Wieden di Vienna il 30 settembre 1791 con lo stesso Schikaneder (Papageno) e Josepha Hofer (Regina della notte) diretti dal compositore.
TRAMA
ATTO I:
L'azione si svolge in una zona che per alcuni aggettivi sembra l'Egitto, trasfigurato in una dimensione fantastica e fiabesca.
Il principe Tamino sta fuggendo da un serpente e gli vengono incontro le tre dame della Regina della notte per aiutarlo.
Le dame lo presentano alla Regina della notte, Astrifiammante, che lamenta il dolore per la scomparsa della figlia Pamina, rapita dal malvagio Sarastro.
Tamino, affascinato da un ritratto della giovane, decide di andare con l'uccellatore Papageno a salvare la principessa.
Le Dame consegnano a Tamino un flauto magico e un Glockenspiel fatato a Papageno.
Tamino e Papageno si incamminano verso il tempio di Sarastro, sotto la guida di tre fanciulli.
Papageno giunge per primo al tempio e penetra persino nella stanza dove il perfido moro Monostatos tiene imprigionata Pamina. Papageno e Pamina, scacciando Monostatos, tentano la fuga.
Tamino frattanto giunge di fronte a tre templi (Natura, Ragione e Saggezza) e si confronta con un sacerdote che, oltre a smontare l'immagine di un Sarastro cattivo, pone domande a Tamino sul suo essere uomo.
Tamino, sconcertato e disorientato, suona il flauto magico nella speranza di far comparire Pamina, invano.
Trascinato da Monostatos, viene successivamente condotto al cospetto di Sarastro (alla presenza anche di Pamina) che lo libera e gli dice che, se vorrà entrare nel suo regno con Papageno, dovrà purificarsi superando tre prove. Tamino e Pamina si riconoscono e subito si amano.
ATTO II:
.jpg)
Sarastro invoca Iside ed Osiride affinché aiutino spiritualmente Papageno e Tamino, che quindi iniziano la prima prova: dovranno stare in silenzio, qualunque cosa accada.
Monostatos si avvicina furtivamente a Pamina addormentata: vorrebbe baciarla, ma è cacciato da Astrifiammante che, porgendo un pugnale alla figlia, le ordina di vendicarla uccidendo Sarastro.
Monostatos, non visto, ha ascoltato tutto e minaccia di rivelare l’intrigo se Pamina non l’amerà. Sopraggiunge Sarastro; dopo aver scacciato Monostatos, si rivolge paternamente a Pamina e le spiega che solo l’amore, non la vendetta, conduce alla felicità.
Pamina cerca di parlare a Tamino, ma il giovane - essendo ancora sottoposto alla prova del silenzio - non può.
Lei crede che non l'ami più, e, colta dal dolore, medita il suicidio, ma viene fermata da tre ragazzi che le confidano che Tamino è ancora innamorato di lei.
Durante questa prova, Papageno parla con una vecchina che, poco più tardi, si rivelerà essere Papagena, una donna simile a lui e di cui subito si innamora.
Tamino e Pamina superano le due successive prove: l'attraversamento dell'acqua e del fuoco.
Ma subito dopo arrivano Astrifiammante, Monostatos e le tre dame per sconfiggere Sarastro.
Un terremoto li fa inabissare e così si celebra la vittoria del bene sul male. Pamina e Tamino vengono accolti nel regno solare di Sarastro.
Per maggiori info.:
http://it.wikipedia.org/wiki/Il_flauto_magico
*******
IL FLAUTO MAGICO - L'OPERA ESOTERICA DI W."A". MOZART (Opera completa Sub ITA)
Atto primo
N. 1 Introduzione Zu Hilfe! Zu Hilfe! Sonst bin ich verloren (Tamino, le tre Dame)
N. 2 Aria Der Vogelfänger bin ich ja (Papageno)
N. 3 Aria di Tamino Dies Bildnis ist bezaubernd schön (Tamino)
N. 4 Recitativo e Aria O zittre nicht, mein lieber Sohn! - Zum Leiden bin ich auserkoren (Regina della notte)
N. 5 Quintetto Hm Hm Hm (Tamino, Papageno, le tre Dame)
N. 6 Terzetto Du feines Täubchen, nur herein! (Monostatos, Pamina, Papageno)
N. 7 Duetto Bei Männern, welche Liebe fühlen (Pamina, Papageno)
N. 8 Finale primo Zum Ziele führt dich diese Bahn (i tre Fanciulli, Tamino, Primo sacerdote, Coro, Pamina, Papagena, Monostatos, Sarastro)
Atto secondo
N. 9 Marcia dei Sacerdoti
N. 10 Aria con coro O Isis und Osiris (Sarastro)
N. 11 Duetto Bewahret euch vor Weibertücken (Secondo sacerdote, Oratore)
N. 12 Quintetto Wie? Ihr an diesem Schreckensort? (le tre Dame, Tamino, Papageno)
N. 13 Aria Alles fühlt der Liebe Freuden (Monostatos)
N. 14 Aria Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (Regina della notte)
N. 15 Aria di Sarastro In diesen heil'gen Hallen (Sarastro)
N. 16 Terzetto Seid uns zum zweitenmal willkommen (i tre Fanciulli)
N. 17 Aria Ach, ich fühl's, es ist verschwunden (Pamina)
N. 18 Coro O Isis und Osiris, welche Wonne! (Sacerdoti)
N. 19 Terzetto Soll ich dich, Teurer, nicht mehr seh'n? (Pamina, Tamino, Sarastro)
N. 20 Aria Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich! (Papageno)
N. 21 Finale secondo Bald prangt, den Morgen zu verkünden (i tre Fanciulli, Pamina, due Armigeri, Tamino, Coro, Papageno, Papagena, Monostatos, Regina della notte, le tre Dame, Sarastro)
*******
MICHELE P.
